Vinyle du grenier: Saphon Midada – Cheri Cheri Lady (2009)

28 sept 2013    

Un Cambodgien du nom de « Saphon » ou « Sapoun » ou « Sapoon » ou encore « Saphoan » de son nom de famille « Midada » (bas allez y vous pour traduire du cambodgien en alphabet occidental) est une star auprès des jeunes filles (et garçons surement aussi) au .

Ah le , pays chéri ou les années 80 ne sont arrivé qu’en 2005 !

Ce cher Midada n’a que cesse de reprendre les vieux succès de l’occident et de les traduire dans la langue local. Et lorsque qu’un cambodgien reprend un titre en anglais chanté par un groupe allemand et qu’il le traduit par morceau en cambodgien (vous suivez toujours ?) ça donne ceci :

Une reprise de Modern Talking – mais en cambodgien ! Mythique.

Le vinyle du grenier

A propos de l'auteur:

Animateur et chroniqueur radio depuis 2007.

Commentaires Facebook:

One Response to “Vinyle du grenier: Saphon Midada – Cheri Cheri Lady (2009)”

  1. Don't Miss Nike Air Max 2012 Mens says:

    I do love the manner in which you have framed this particular matter plus it does provide me personally a lot of fodder for thought. Nonetheless, from what I have seen, I simply just trust as the actual reviews pile on that folks continue to be on issue and not embark upon a soap box of some other news du jour. Yet, thank you for this excellent point and though I do not really concur with the idea in totality, I value the point of view.

Leave a Reply


Warning: Unknown: open(/home/www/a167fa605b0d6dbe15f34f923929d408/tmp/sess_656eee8ae68519e132e0ecdd872e078e, O_RDWR) failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/home/www/a167fa605b0d6dbe15f34f923929d408/tmp) in Unknown on line 0